SAN DIEGO (AP) -- Mike Tolbert scored twice against his former team and DeAngelo Williams turned a tipped pass from Cam Newton into a 45-yard touchdown reception as the Carolina Panthers beat San Diego 31-7 Sunday and eliminated the Chargers from playoff contention for the third straight season.
Carolina (5-9) won consecutive games for the first time since last December.
The Chargers (5-9) clinched their first losing season since 2003, when they were an NFL-worse 4-12. Coach Norv Turner is expected to be fired at season's end, most likely along with general manager A.J. Smith.
The game was played before thousands of empty seats on a dreary, misty afternoon.
Tolbert, who left San Diego as a free agent in March, capped Carolina's first two drives with 1-yard scoring runs. His second TD was set up when Philip Rivers lost a fumble, his 21st turnover this season and 46th in less than two full seasons.